Skip to main content
The native AI plugin for DaVinci Resolve
Blackmagic official partner

Smart Subtitles0 spelling mistakes.

Smart Subtitles transkribiert Audio in DaVinci Resolve mit Claude-Rechtschreibkorrektur und smarter Zeichensetzung. 99 Sprachen, 99,5 % Genauigkeit, SRT-Export, 200× schneller als die Transkription von Blackmagic.

99,5 % Transkriptionsgenauigkeit. Claude-Korrektur, smarte Zeichensetzung, Eigennamen per Prompt. Kostenlos. Weit weniger Fehler als DaVinci Resolve nativ.

Smart Subtitles generating Claude corrected SRT subtitles inside DaVinci Resolve

So funktioniert's

Drei Schritte. Profi-Untertitel.

  1. 01

    Transkribieren

    Beste Transkription am Markt.

    99 Sprachen, Auto-Erkennung oder manuell. Schneller und genauer als die native Engine von DaVinci Resolve.

    Configuring transcription settings before launch
  2. 02

    Korrigieren

    Claude prüft jedes Wort.

    Zeichensetzung intelligent platziert. Eigennamen über deinen eigenen Prompt berücksichtigt. Standardmäßig null Rechtschreibfehler.

    Launching Whisper transcription with Claude grammar correction
  3. 03

    Anwenden

    Automatisch generierte SRT auf deiner Timeline.

    Die Untertitel landen als native SRT-Clips auf deiner Timeline. Feinjustieren in der besten Oberfläche, die es gibt: jeden Untertitel-Clip zum Neutimen ziehen, doppelklicken, um ein Wort umzuschreiben, splitten, mergen, umgestalten. Der schnellste Untertitel-Workflow, den es gibt.

    Imported SRT subtitle track on the DaVinci Resolve timeline

Was enthalten ist

Die besten Untertitel in DaVinci Resolve.

0

Transkriptionsgenauigkeit. Claude-korrigiert, 99,5 % von 1000 Wörtern.

Free

Kostenlos mit Tageskontingent. Pro+ für $7,99/Monat.

0

Sprachen out of the box, automatisch erkannt.

Zero errors

Korrigiere Rechtschreibung, Eigennamen und Grammatik automatisch mit Claude.

CH · DaVinci Resolve

Native Untertitel-Clips auf deiner Timeline.

Aus dem Discord

Echte Nutzer, echte Reaktionen.

DavinciClaude-Nutzerstimme aus der Discord-Community
DavinciClaude-Nutzerstimme aus der Discord-Community
DavinciClaude-Nutzerstimme aus der Discord-Community
DavinciClaude-Nutzerstimme aus der Discord-Community
DavinciClaude-Nutzerstimme aus der Discord-Community
DavinciClaude-Nutzerstimme aus der Discord-Community
DavinciClaude-Nutzerstimme aus der Discord-Community
DavinciClaude-Nutzerstimme aus der Discord-Community
DavinciClaude-Nutzerstimme aus der Discord-Community
DavinciClaude-Nutzerstimme aus der Discord-Community
DavinciClaude-Nutzerstimme aus der Discord-Community
DavinciClaude-Nutzerstimme aus der Discord-Community
DavinciClaude-Nutzerstimme aus der Discord-Community
DavinciClaude-Nutzerstimme aus der Discord-Community
DavinciClaude-Nutzerstimme aus der Discord-Community
DavinciClaude-Nutzerstimme aus der Discord-Community
DavinciClaude-Nutzerstimme aus der Discord-Community
DavinciClaude-Nutzerstimme aus der Discord-Community
DavinciClaude-Nutzerstimme aus der Discord-Community
DavinciClaude-Nutzerstimme aus der Discord-Community
DavinciClaude-Nutzerstimme aus der Discord-Community
DavinciClaude-Nutzerstimme aus der Discord-Community
DavinciClaude-Nutzerstimme aus der Discord-Community
DavinciClaude-Nutzerstimme aus der Discord-Community
DavinciClaude-Nutzerstimme aus der Discord-Community
DavinciClaude-Nutzerstimme aus der Discord-Community
DavinciClaude-Nutzerstimme aus der Discord-Community
DavinciClaude-Nutzerstimme aus der Discord-Community

FAQ

Was du dich wahrscheinlich fragst.

Whisper + Claude gegen die Blackmagic-Engine: schneller, genauer bei Eigennamen, smarte Zeichensetzung, null Fehler. Dein Transkript ist exportbereit – keine manuelle Nacharbeit.

99 Sprachen, automatisch erkannt oder manuell gewählt. Dieselben Sprachen wie Whisper von OpenAI.

Das gesamte Transkript. Plus Zeichensetzung, Groß-/Kleinschreibung und Eigennamen, wenn du einen Kontext-Prompt lieferst ('diese Folge handelt von DaVinci Resolve und Final Cut').

Audio extrahiert, an unsere Server gesendet (bei der Übertragung verschlüsselt), direkt danach gelöscht. Deine Videodateien verlassen nie deinen Rechner.

Native SRT auf deiner DaVinci Resolve-Timeline, ziehbar und editierbar wie jeder Clip. Kein Re-Render, kein Qualitätsverlust.

DaVinci Resolve 2022 und neuer, macOS (Intel + Apple Silicon) und Windows.

REC
SP · HiFi · CH 03
▶ PLAY
00:14:32:08