Skip to main content
The native AI plugin for DaVinci Resolve
Blackmagic official partner

No typoships again.

Spelling lee cada texto de tu secuencia activa de DaVinci Resolve (subtítulos, títulos, motion graphics), detecta el idioma y lista las correcciones de ortografía y gramática con su timecode. Nunca sobrescribe tu texto.

Una errata en un título es el comentario que nunca quieres leer. Añade los nombres a proteger, lanza la revisión, salta de falta en falta y corrígelas en su sitio. Nativo en DaVinci Resolve.

Panel de Spelling con tres correcciones y su timecode, subtítulos y título con faltas marcados en rojo en un timeline de DaVinci Resolve

Cómo funciona

Tres pasos. Un montaje final limpio.

  1. Contexto

    Dile qué es intencionado.

    Indica las marcas, personas y productos a proteger, y las reglas de estilo. No volverán a aparecer como falsos errores.

    Escribiendo nombres propios a proteger en el campo Context del panel de Spelling
  2. Revisar

    Cada texto, leído y revisado.

    Haz clic en Check spelling. Lee la secuencia, detecta el idioma y lista cada corrección con su timecode, el original y el porqué.

    Progreso de la revisión y luego tres correcciones listadas mientras los clips con faltas se vuelven rojos en el timeline
  3. Revisar y corregir

    Salta, pega, valida.

    Go to & copy lleva el cabezal al texto y copia la corrección. Pégala, conserva tu estilo exacto y márcala como validada.

    Go to & copy salta a un título con falta y Validate marca la corrección como revisada

Lo que viene incluido

Revisado en segundos, sin tener que verlo todo otra vez.

Every text

Subtítulos, títulos nativos y texto editable de motion graphics.

0 edits

Nada se sobrescribe. Fuentes, animaciones y formato siguen siendo tuyos.

Auto language

Spelling detecta por ti el idioma de tus textos.

Names protected

Las marcas, personas y productos que indicas en Context nunca se señalan.

CH · DaVinci Resolve

Cada corrección con su timecode. Haz clic en una línea y el cabezal salta ahí.

Combina las demás

Explora otras herramientas.

Ver las 22
Desde el Discord

Usuarios reales, reacciones reales.

Testimonio de un usuario de DavinciClaude de la comunidad de Discord
Testimonio de un usuario de DavinciClaude de la comunidad de Discord
Testimonio de un usuario de DavinciClaude de la comunidad de Discord
Testimonio de un usuario de DavinciClaude de la comunidad de Discord
Testimonio de un usuario de DavinciClaude de la comunidad de Discord
Testimonio de un usuario de DavinciClaude de la comunidad de Discord
Testimonio de un usuario de DavinciClaude de la comunidad de Discord
Testimonio de un usuario de DavinciClaude de la comunidad de Discord
Testimonio de un usuario de DavinciClaude de la comunidad de Discord
Testimonio de un usuario de DavinciClaude de la comunidad de Discord
Testimonio de un usuario de DavinciClaude de la comunidad de Discord
Testimonio de un usuario de DavinciClaude de la comunidad de Discord
Testimonio de un usuario de DavinciClaude de la comunidad de Discord
Testimonio de un usuario de DavinciClaude de la comunidad de Discord
Testimonio de un usuario de DavinciClaude de la comunidad de Discord
Testimonio de un usuario de DavinciClaude de la comunidad de Discord
Testimonio de un usuario de DavinciClaude de la comunidad de Discord
Testimonio de un usuario de DavinciClaude de la comunidad de Discord
Testimonio de un usuario de DavinciClaude de la comunidad de Discord
Testimonio de un usuario de DavinciClaude de la comunidad de Discord
Testimonio de un usuario de DavinciClaude de la comunidad de Discord
Testimonio de un usuario de DavinciClaude de la comunidad de Discord
Testimonio de un usuario de DavinciClaude de la comunidad de Discord
Testimonio de un usuario de DavinciClaude de la comunidad de Discord
Testimonio de un usuario de DavinciClaude de la comunidad de Discord
Testimonio de un usuario de DavinciClaude de la comunidad de Discord
Testimonio de un usuario de DavinciClaude de la comunidad de Discord
Testimonio de un usuario de DavinciClaude de la comunidad de Discord

FAQ

Lo que probablemente te preguntas.

Cada texto de tu secuencia activa: subtítulos, títulos nativos y el texto editable de los motion graphics. Lista las faltas de ortografía y gramática con su timecode, el original, la corrección propuesta y una breve explicación.

No. Las correcciones son sugerencias. Haz clic en Go to & copy para ir al texto y copiar la corrección, pégala tú y valida la línea. Tu tipografía, animaciones y formato quedan intactos.

El idioma se detecta automáticamente a partir de tus textos, no hay nada que elegir.

Rellena el campo Context antes de revisar. Indica marcas, personas, lugares y productos, y las reglas de escritura a seguir, como un tono cercano o lenguaje inclusivo.

Muy pocos, según la cantidad de texto de la secuencia. El panel muestra el coste antes de ejecutarlo.

Funciona de forma nativa en DaVinci Resolve, en macOS (Intel y Apple Silicon) y en Windows.